SOLICITUD DE PROLONGACIÓN DEL PERIODO DE ALEGACIONES DEL POUM 2021

(FR PLUS BAS) (CAT AL FINAL)

INSTANCIA DE SOLICITUD DE PROLONGACIÓN DEL PERIODO DE ALEGACIONES DEL POUM 2021

• Dada la complejidad de la reforma urbanística recogida en el POUM 2021 aprobado por el Ayuntamiento de Santa Cristina d’Aro y que nos afecta tanto social, económica y ecológicamente,
• Dado que la arquitecta del Ayuntamiento es la única persona que puede dar explicaciones del POUM y al no disponer de tiempo suficiente para atender a todas las peticiones de cita, dentro de los 45 días,
• Dado que los vecinos de la urbanización necesitamos convocar una asamblea general, donde un experto nos explique en que consiste la reforma urbanística así que sus consecuencias, y teniendo en cuenta la actual situación de pandemia sería ilegal convocar dicha asamblea,
 
Pedimos que el Ayuntamiento prolongue el plazo de alegaciones hasta que se pueda organizar una asamblea de propietarios, ya que la reforma urbanística afecta seriamente la urbanización en el sentido social, turístico, económico y ecológico.

_________________________________________________________

(FR) INSTANCE DE LA DEMANDE DE PROROGATION DE LA PERIODE D'ALLEGATIONS DU POUM 2021 ENVOYÉE À LA MUNICIPALITÉ DE SANTA CRISTINA D'ARO

• Étant donné la complexité de la réforme urbaine contenue dans le POUM 2021 approuvé par le Conseil municipal de Santa Cristina d'Aro et qui nous affecte socialement, économiquement et écologiquement,
• Sachant que l'architecte de la mairie est la seule personne à pouvoir donner des explications sur le POUM et qu'elle n'a pas le temps de répondre à toutes les demandes de rendez-vous dans les 45 jours,
• Étant donné que les habitants de l'urbanisation doivent convoquer une assemblée générale, où un expert peut nous expliquer en quoi consiste la réforme urbaine et ses conséquences, et compte tenu de la situation pandémique actuelle, il serait illégal de convoquer une telle assemblée, 

Nous demandons à la mairie de prolonger la période d'allégations jusqu'à ce qu'une assemblée des propriétaires puisse être organisée, car la réforme urbaine affecte sérieusement l'urbanisation au sens social, touristique, économique et écologique.

Pour signer: Nombre=prénom/ Apellido=nom/Ciudad=ville/ País=Pays/ DNI-PASAPORTE=Carte d'identité/Passeport

_________________________________________________________

(CAT) INSTÀNCIA DE SOL·LICITUD DE PROLONGACIÓ DEL PERÍODE D'AL·LEGACIONS DEL *POUM 2021 ENVIADA A l'AJUNTAMENT DE SANTA CRISTINA D'ARO

• Donada la complexitat de la reforma urbanística recollida en el POUM 2021 aprovat per l'Ajuntament de Santa Cristina d'Aro i que ens afecta tant social, econòmica i ecològicament,
• Atès que l'arquitecta de l'Ajuntament és l'única persona que pot donar explicacions del POUM i al no disposar de temps suficient per a atendre a totes les peticions de cita, dins dels 45 dies,
• Atès que els veïns de la urbanització necessitem convocar una assemblea general, on un expert ens expliqui en què consisteix la reforma urbanística així que les seves conseqüències, i tenint en compte l'actual situació de pandèmia seria il·legal convocar aquesta assemblea , 

Demanem que l'Ajuntament prolongui el termini d'al·legacions fins que es pugui organitzar una assemblea de propietaris, ja que la reforma urbanística afecta seriosament la urbanització en el sentit social, turístic, econòmic i ecològic.